Breizh y Bretaña

Hagamos una pequeña presentación de Bretaña, desde las murallas de Saint-Malo hasta los acantilados de Pointe du Raz, desde la isla de Ouessant hasta las orillas del Golfo de Morbihan, desde los senderos de la costa de Granito Rosa hasta los picos del Monts d 'Arrée, Bretaña forma una península en el extremo oeste de Francia, rodeada por el Océano Atlántico y el Canal de la Mancha, es una tierra de leyendas y mitos. Visitarlo es descubrir una región por sus panoramas y su cultura, pero también descubrir las leyendas que se cuentan en las cabañas. Cuando pensamos en Bretaña, la primera imagen que se nos impone es muy a menudo la de un paisaje marino y sus costas escarpadas. Bretaña es la región francesa que se beneficia de la costa más larga, pero la región tiene otra cara, la de los campos y su agricultura diversificada. Las costas de Bretaña se extienden sobre unos 2.700 kilómetros de acantilados y playas. Uno de los entornos costeros más bellos de Europa. Brittany, me hace pensar en una novela De Herve Basilea y posteriormente, una serie de televisión Entre terre et mer ou le Grand Blanc que relatará la muy difícil vida cotidiana de las nuevas tierras y sus familias, a la espera de su regreso. La región de Bretaña se compone de los 4 departamentos siguientes: (22) Côtes d'Armor, (29) Finisère, (35) Ille & Vilaine, (56) Morbihan, con una superficie total de: 34.023 km2.

El triskel, también deletreado triskell o triskel tiene un simbolismo extremadamente fuerte. Su nombre proviene del griego Triskeles que significa 3 patas. ... Las 3 ramas del triskel representan los 3 elementos: agua, tierra y fuego. No es solo un símbolo bretón sino también celta. El significado del Triskel sigue siendo diferente para los historiadores de hoy: las ramas simbolizan los tres dioses principales de la religión celta: Lug, Ogme y Dagda. Algunos todavía dicen que las ramas simbolizan el sueño, el soñar y el despertar. Otros dicen que es el ciclo de la vida: la infancia, la edad adulta, la vejez también pueden simbolizar el pasado, el presente y el futuro. Algunos también se preguntan si, simplemente, el Triskell no se inspiraría en el trébol.

Cap Frehel

Saint Malo (Cité Corsaire)

Construida sobre un afloramiento rocoso, la torre Solidor es una fortaleza formada por tres torres unidas por pequeños muros cortina y se encuentra en la desembocadura del Rance en la localidad de Saint-Malo, distrito de Saint-Servan. Permitió monitorear la navegación de la ría. Wikipedia.

“Nosotros los bretones de corazón, ¡amamos nuestro verdadero país! El Arvor es conocido en todo el mundo. Sin miedo en medio de la guerra, nuestros buenos antepasados derramaron su sangre por ella.

Estribillo

¡Oh, Bretaña, mi país, cuánto amo a mi país mientras el mar sea como un muro a su alrededor! ¡Sé libre, país mío! Bretaña, tierra de los viejos santos, tierra de los bardos, no hay otro país en el mundo que yo ame tanto; Cada montaña, cada valle es querido por mi corazón. ¡En ellos duerme más de un heroico bretón!

Estribillo

Los bretones son gente dura y fuerte; Ningún pueblo bajo el cielo es tan ardiente; En ellos florece un lamento triste o una canción agradable. Oh ! ¡Qué hermosa eres, patria mía!

Estribillo

Si en la pasada Bretaña vacilabas durante las guerras, tu lengua ha permanecido viva para siempre, su corazón ardiente todavía tiembla por ella. ¡Estás despierta ahora mi Bretaña! "

La bandera intercéltica (también conocida como "panceltica") reúne las 8 banderas de las diferentes regiones y naciones celtas: Bretaña, Escocia, Cornualles Británicos, Irlanda, Isla de Man, Gales, Asturias y Galicia. El Festival Intercéltico de Lorient, abreviado como FIL, se celebra todos los años en Lorient, Bretaña. Reúne a decenas de grupos de países y regiones de origen celta durante diez días durante la primera quincena de agosto. El festival tiene su origen en la acogida en 1971 de un concurso bagadoù.

Los Monts D'Arrée

Una visita a Bretaña no estaría completa sin hablar de los Monts d'Arrée (Menez Are), una antigua cadena montañosa del oeste de Bretaña que forma parte del macizo armórico. Los Monts d'Arrée se encuentran en el departamento de Finisterre, es el corazón de la “Bretaña bretona” o Baja Bretaña (Breizh-Izel en bretón) con sus tradiciones, sus leyendas, su ecosistema preservado. Los Monts d'Arrée forman parte del parque natural regional de Armourique creado en 1969. Las cumbres desgastadas y redondeadas del Monts d'Arrée recuerdan partes de Irlanda, Gales o Escocia. Los Monts d'Arrée son el punto más alto de Finisterre, que separan en dos partes. Incluyen los municipios de Berrien, Bolazec, Huelgoat, Locmaria-Berrien y Scrignac. Roc'h Ruz, a 385 metros sobre el nivel del mar, marca la cumbre de estas pequeñas montañas, un territorio con paisajes salvajes, turberas, páramos, lagos, ríos, caminos hundidos y crestas rocosas son un paraíso para una flora única. en el Parque Natural Regional de Armórica.